Спрятавшийся тигр, затаившийся дракон / Crouching Tiger, Hidden Dragon

Что такое русская народная сказка, мы все хорошо знаем. А вот как насчет сказки из Поднебесной империи? Здесь все то же самое, только Илья Муромец владеет кумитэ и носит парчовое кимоно с вышитыми драконами и иероглифами...
Красавец Ли Му Баи (Чоу Юн Фат) считается одним из величайших бойцов своего времени. Он прибывает в расположение охранного подразделения Юань, сопровождаемый своей давней подругой Ю Шу Льен (Мишель Йео). Сразу становится понятно, что молодых людей связывает нечто гораздо большее, нежели простая дружба. Ли просит Шу Льен, которая вообще-то следует в Пекин, передать его меч (легендарное оружие, известное под названием Зеленая Судьба), господину Те, уважаемому руководителю, который был другом отца Шу Льен. Эта девушка (Шу Льен, в смысле) не горит желанием брать меч, однако у Ли находятся веские аргументы: он объясняет ей, что после долгих лет жизни в качестве воина ему надоело махать оружием, и он хочет избрать себе иной жизненный путь, на котором меч ему вряд ли пригодится. Подруга уговаривает Ли присоединиться к ней и проследовать в Пекин, где он сможет самолично передать меч господину Те. Но Ли сделать этого не может: он должен заехать еще на одну горную тренировочную базу, где готовят мастеров рукопашного боя, чтобы отдать дань уважения своему учителю, несколько дет назад отравленному одним негодяем. В общем, Шу Льен таки берет меч и едет в Пекин, где встречает еще одну девушку, по имени Йери, которая является дочерью видного политика и невестой на выданье, однако все это ее не радует, потому как она мечтает заниматься боевыми искусствами, постичь путь бойца. Пока все идет довольно мирно. Но спокойствие взрывается однажды ночью, когда отчаянный вор крадет Зеленую Судьбу. И начинаются события, в вихре которых окажутся все герои, в том числе, разумеется, и жаждущий покоя Ли.

Рецензия:
Еще один фильм, который уже давно всем известен, вот уж почти год триумфально шествует по экранам мира, был признан зрителями победителем фестиваля в Торонто. И только сейчас дополз до широкого американского проката (хотя в ограниченном уже запускался).
Режиссер Энг Ли, выходец из Тайваня, но снимавший ранее вполне "белое" кино, решил таки обратиться к истокам, сделав фильм из истории Китая. Причем это скорее история Китая, которого на самом деле не было. Послушаем Энга Ли: "Этот фильм - скорее мечта о Китае, который не существовал нигде, кроме моих детских фантазий в то время, когда я жил на Тайване. Конечно, мое детское воображение было в основном сформировано фильмами о боевых искусствах, на которых я вырос, и книгами о любви и отчаянной храбрости, которые я читал, вместо того, чтобы делать уроки. То, что эти две линии моих мечтаний смогли соединиться сейчас, в фильме, который я был должен делать в Китае, я считаю счастливой иронией по отношению к самому себе. Моя команда и я выбрали наиболее популистский, если не популярный, жанр в истории кино - гонконгский фильм о боевых искусствах - чтобы рассказать нашу историю, и мы использовали массовый жанр исключительно как разновидность инструмента для исследования наследия классической китайской культуры".
Как и предупреждал нас Энг Ли, сюжет откровенно попсовый. Наверное, этим можно объяснить поголовный восторг по поводу этого фильма зрителей фестиваля в Торонто. Однако не торопитесь с выводами! Те, кому посчастливилось посмотреть "Присевшего тигра", пребывают в совершенном восторге от него. Исключений из этого правила я пока не встречал. Люди утверждают, что творение Энга Ли похоже на стандартный гонконгский боевик не больше, чем статуя Давида - на фарфорового слоника. "Тигр" - невероятно красивый, стильный и сентиментальный фильм, который снят от души и потому трогает зрительские сердца.